Un homme conduit la nuit sur une route enneigée. Un ours est couché en travers de la route. L'homme s'approche : l'ours l'embrasse. Le conducteur repart, sa voiture porte un sticker indiquant qu'il trie ses emballages.
Original Context
Le tri des déchets ménagers.
Title
"The Bear"
Original Title
"L'ours"
Agency
Euro RSCG Corporate (Now Euro RSCG C&O)
City
Levallois-Perret
Advertiser
Eco-Emballages
Brand Name
Eco Emballage
Sustainability Themes
Waste & Recycling
Date of First Publication
02/05/2001
Country of Production
France
Language
French
Type
Television
Tagline
A More Beautiful World Beyond Reach
Original Tagline
Un monde plus beau à portée de main
Length
40 seconds
Awards
-Grand Prix Stratégies de la Publicité, 2001 (Bronze)